昨晩はJ君と一緒にJapan Townの紀伊国屋書店へ行った。そこで彼の好きなマンガなどを教えてもらった。「
バカボンド」と「
One Piece」というものだったが、完璧なまでにまったく知らなかった。(ちょっとショックだった・・・)。以前この「バカボンド」の話を彼がしていたとき「
天才バカボン」の話をしているんだとずーっと勘違いしていたぐらいの私である。いまだにそのことで彼に笑われている。
ちなみにバガボンドは英語で、「放浪者」という意味で「スラムダンク」の作者・井上雄彦が吉川英治の宮本武蔵を漫画化したそうです。もちろんスラムダンクは知ってますよ!
あ、そうそうこれも教えてもらったことなのですが「名探偵コナン」というマンガもなかなか人気があるようでアメリカでは「Case Closed ~One Truth Prevails~」というタイトルにかえてTVで放送されているそう。ってかコナンのコの字もないんですけど・・・
マンガといったら私の場合「美味しんぼ」、「
湾岸MIDNIGHT」、「課長 島耕作」あたりを好んで読んでました。もっと若い頃になると紡木 たくの「ホットロード」なんか読んでましたね。うーん懐かしい。もっともっと若い頃だと「ときめきトゥナイト」なんか好きでした。
そのあとは、書籍のコーナーへ移動し、英語で書かれている日本についての本をJ君にセレクトしてもらい何冊か買いました。
なかなか楽しいプチ文化交流でした。